Estou desaprendendo o português, não fiquem ansiosos, darei amostras....hihhihihi. Mas isso não quer dizer que em contra - partida ( revolução/revisão/reforma/whatever ortográfica) eu tenha aprendido japonês. O inglês tem me salvado! God bless America and Friends (America sim porque não entendo os ingleses falando). Mas isso também não quer dizer que eu saiba falar inglês. Mas por ora posso dizer que " não preciso de legenda".
Meu japonês = Watashi Tarzan, Anata Jane
Meu inglês = A gente fomos.
Meu português = trezentas gramas, di maior, mendingo, mortandela, asterístico, soando e por aí vai....
Às vezes me pego começando uma frase em inglês, termino em português e no meio já usei uma ou duas palavras em japonês.
Isso é pra quem pode, viu?
2 comentários:
só pra quem pode mesmo! HAHA
eu conheço outra pessoa que também não precisa de legenda...hhuuahuahua
Postar um comentário